Ta Ở Tiên Giới Kiếm Điểm Tích Luỹ
Wo Zai Xianjie Zheng Jifen, Leveling up in a Fantasy World
Khi vắng cha, cậu thiếu niên Ippo Makunouchi làm việc chăm chỉ để giúp mẹ điều hành công việc kinh doanh cho thuê thuyền đánh cá của mình. Bản tính nhút nhát, thiếu ngủ và mùi biển của Ippo khiến anh trở thành mục tiêu dễ dàng cho những kẻ bắt nạt không ngừng khiến anh bị bầm dập và đánh đập hàng ngày.