Star Trek: Thế hệ tiếp theo (Phần 3)
Star Trek: The Next Generation (Season 3)
Một người bán hàng phải cứu con trai mình khỏi đám đông giận dữ trong cuộc nổi loạn ở LA năm 1992 sau phán quyết của Rodney King.